2018年– date –

ひどい交通渋滞を引き起こした大雪も今は小康状態でちらちらしているだけです。気温は−３℃と冷え込んでいますので積もった雪は溶けずに残っていますので十分ご注意ください。 三が日が過ぎて本日から仕事始めの方も多いと思います。当館は有り難い事に今週...

大雪の影響で町内は大渋滞でした。当館前の道路は先ほどまで大混雑していましたがやっと渋滞が解消したようです。いつもなら車で１０分位でスキー場から当館まで来られますが今日は最長２時間かかりました。お客様のチェックインも大幅に遅くなり疲れた様...

昨日からの雪で貸切風呂の庭園灯がまた雪に埋もれてしまいましたので掘り出しました。雪自体はサラサラのパウダースノーなので軽くていいのですが良く積もっています。 雪の雰囲気を楽しんでいただきたいので庭園灯の周りの雪だけを掻きましたがあまり積も...

雪は止む気配もなくまだ降り続いています。時々強い北風が吹き吹雪のようになります。気温は−５℃と全く上がらず本日も終日氷点下の厳しい寒さです。 ホテル旅館のチェックアウト時間を過ぎてから前の道路が断続的に渋滞しています。積雪と悪天候で大変な状...

昨夜から雪が降っていましたがまだ降り続いています。30cmくらいは積もったでしょうか？町内の融雪道路も雪が溶けきれず積もっています。気温は−５℃と強烈な寒さです。

新年の２日目も冬晴れですが雪がちらちらしています。気温は−２℃と冷え込み真冬日となりそうです。温泉街を散策しているお客様も寒そうに歩いています。 昨夜は雪が降っていましたが北風が強く吹いていましたのであまり積もりませんでした。駐車場のお客様...

新しい年の始まりは冬晴れの穏やかな日でスタートしました。気温は０℃とそれほど下がっていないので良かったです。 温泉街も新年を草津温泉で迎えたお客様で賑わっています。穏やかな日で本当に良かったです。本日のようなお天気が続いてくれたら嬉しいです。

天気予報に反して良いお天気の穏やかな元旦の朝を迎えています。初日の出も滞在のお客様のお部屋のお布団上げで拝みました。 今年も良い年になりますように願いました。