2016年– date –

台風１０号が近づいていますので天気は悪いですが先ほどまでほんの少し青空も見えました。朝方は雨が降っていましたが今は小雨がぱらつく程度で気温は２２℃です。 少し風が吹き始めましたがまだ雨風とも静かです。大事にならずに早く過ぎ去ることを願うば...

台風１０号が近づいていますが当地は今のところ小雨が降ったり止んだりの天気です。気温は１９℃と本日も低めです。長袖の上着を着ているお客様も見受けられました。 嵐の前の静けさでしょうか？今のところ風もなく静かですが、これから雨風が強まるとの事...

地元上毛新聞の記事の紹介です。 昨日から天皇皇后両陛下がご静養で草津温泉においでになっています。「第37回草津夏期国際音楽アカデミー＆フェスティバル」をご鑑賞された記事が掲載されています。

雨天のため今夜のキャンドルイベント「夢の灯り」は残念ながら中止となりました。楽しみにしていたお客様には大変申し訳ないですが天気の事ですのでご勘弁願います。来月は連休もありますので４回開催予定です。機会がありましたら是非ご覧くださいませ。 ...

台風１０号が近づいています。関東地方に上陸して日本列島を縦断する可能性があるとの事ですので強風に備えてすだれを巻き上げました。被害が出ること無く早く過ぎ去ることを願うばかりです。 貸切風呂のすだれも巻き上げました。普段は窓の半分くらいはす...

昨夜の夕方は局地的な集中豪雨でひどい雨の降りかたでした。本日もどんより曇り空で今は小雨が降っています。気温は１９℃とだいぶ低めです。 今夜は第４土曜日でキャンドルイベント「夢の灯り」が開催予定ですが天気が悪いので中止となるかもしれませんの...

夕方から雨が降る出しましたが一時は集中豪雨でひどい降りかたでした。大雨に関する警報も出ていたようです。まだ雨は止みませんが少しは弱くなってきました。草津温泉は坂が多いので道路などは冠水する事なくどんどん流れていきますが一時は川のようでした。

雲の流れが早く晴れたり曇ったりのお天気ですが気温は２５℃とここ数日から比べると少し高くなっています。 明日の夜は第４土曜日ですのでキャンドルイベント「夢の灯り」が開催予定です。 ８月も終盤で温泉街は少し落ち着いてきたような気がします。昨日は...

朝の８時過ぎに勢いよく雨が降りましたがそれからは降っていません。気温は２３℃と本日も低めですが湿度は高いです。 ８月も終わりに近づいてきました。本日は予約のお客様が取り消しになりましたので午後から約１ヶ月ぶりのお休みをさせていただいており...

雨は降っていませんが本日もどんより曇り空です。昨日の夕方過ぎにはまとまった量の雨が降りました。気温は２２℃と本日も低めで過ごしやすいです。 午前中から久しぶりに会議があり旅館組合へ出かけて来ました。光泉寺の山門から湯畑を撮りましたがお客様...