2010年12月– date –

今年も残すところ今日一日となりました。本年も当館をご利用いただき誠にありがとうございました、厚く御礼申し上げます。来年もご愛顧のほどをお願い申しあげます。来たる年が皆様方にとりまして良い年となりますようご祈念いたしております。画像は湯畑...

大晦日の今日は晴れていますが先程から冷たい北風が強く吹きだしました。気温は−３℃と相変わらず冷え込んでいます。

今日も雪が静かに降っています。気温は−２℃と今日も冷え込んでいます。当館前の融雪道路はよく溶けていますが路肩には雪が残っています。草津温泉にお越しの際は雪が残っていて足元が悪いので滑って転がらないようにお気をつけくださいませ。

今日は朝から雪が降っています。風が強く気温は−２℃です。湯畑はお客様で賑やかになってきました。

今日も午前中は晴れていましたが曇ってしまいました。気温は４℃と久しぶりにプラスになっています。氷点下の日が続いていましたのでホッとします。

お昼頃まで晴れていましたが次第に曇ってしまいました。気温は−２℃と相変わらず冷え込んでいます。先程から雪がちらついてきました。午前中、子供達を連れて草津国際スキー場へ行き初滑りをしてきました。まだ全面滑走は出来ませんがこの時期にしては良い...

今年も残り僅かとなりました。午後に門松が届き玄関に飾ってもらいました。

今日は久しぶりに晴れて日差しがあります。風が冷たく気温は０℃ですが日差しがありますので少しは暖かく感じます。画像は矢沢川です、すっかり雪景色になりました。草津国際スキー場の天狗山のリフトも運転していました。まだ全面滑走は出来ませんがスキー...

雪は舞っている程度ですが寒波の影響で−４℃とかなり冷え込んでいます。今日も終日氷点下のようです。貸切風呂の庭もだいぶ積もりました。雪景色を見ながらご入浴していただけるよう雪かきはしておりません。今年はホワイトクリスマスとなりました。

バスターミナル前の足湯が完成したようです。できたての足湯をお客様が早速ご利用されていました。